Le mot vietnamien "van vỉ" signifie "se répandre en supplications" ou "supplier". C'est un terme qui décrit l'action de demander quelque chose avec beaucoup d'insistance, souvent dans une situation où l'on ressent de la détresse ou un besoin urgent.
Utilisation courante : On emploie "van vỉ" pour décrire une personne qui demande quelque chose de manière très émotive, souvent en implorant ou en exprimant une grande vulnérabilité.
Contexte émotionnel : Ce mot est souvent utilisé dans des situations où les émotions sont fortes, comme la peur, la tristesse ou le désespoir.
Dans un contexte plus littéraire ou poétique, "van vỉ" peut également être utilisé pour évoquer des sentiments profonds et des désirs ardents, souvent dans des situations de perte ou de regret.
Il n'y a pas beaucoup de variantes directes de "van vỉ", mais on peut trouver des expressions similaires qui expriment des sentiments de supplication ou de demande pressante.
Bien que "van vỉ" se concentre principalement sur l'idée de supplier, il peut également être utilisé pour décrire une situation où quelqu'un exprime des regrets ou des désirs de manière très émotive.
"Van vỉ" est un mot puissant qui capture l'essence de la supplication. Il est utilisé dans des contextes émotionnels et peut enrichir votre vocabulaire pour exprimer des situations où le besoin d'aide ou de compréhension est pressant.