vena gastrica-dextra
Định nghĩa
Danh từ: Tĩnh mạch dạ dày phải (vena gastrica-dextra) là một tĩnh mạch nhận máu từ các bề mặt phía trên của dạ dày và đổ vào tĩnh mạch cửa.
Ví dụ sử dụng
- (Vena gastrica-dextra is a part of the portal venous system of the liver.)
- (In gastric surgery, attention must be paid to the vena gastrica-dextra to avoid bleeding.)
Các cách sử dụng nâng cao
- Vena gastrica-dextra thường được nhắc đến trong các mô tả giải phẫu học về sự dẫn lưu tĩnh mạch của dạ dày, đặc biệt là liên quan đến tĩnh mạch vành vị (vena coronaria ventriculi) và tĩnh mạch vị trái (vena gastrica sinistra).
- Trong các bệnh lý như tăng áp lực tĩnh mạch cửa, sự giãn nở của vena gastrica-dextra có thể dẫn đến chảy máu dạ dày.
Biến thể và từ gần giống
- Vena gastrica sinistra (tĩnh mạch dạ dày trái): tĩnh mạch dẫn lưu tương tự nhưng ở phía bên trái của dạ dày.
- Vena coronaria ventriculi (tĩnh mạch vành vị): một thuật ngữ đồng nghĩa hoặc liên quan chặt chẽ đến vena gastrica-dextra trong một số tài liệu giải phẫu.
Từ đồng nghĩa
- Tĩnh mạch dạ dày phải (tiếng Việt): dịch nghĩa trực tiếp của thuật ngữ Latin.
- Right gastric vein (tiếng Anh): tên gọi thông thường trong y văn Anh ngữ.
Các cụm từ liên quan
- Hệ thống tĩnh mạch cửa (portal venous system): hệ thống mà vena gastrica-dextra đổ vào.
- Dẫn lưu tĩnh mạch dạ dày (gastric venous drainage): quá trình mà vena gastrica-dextra tham gia.
Thành ngữ liên quan
Không có thành ngữ thông dụng liên quan đến thuật ngữ giải phẫu chuyên ngành này.