verrucosité

Thân thiện

Une verrucosité apparaît sur le dos de la main d'une personne.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • (Y học) Hột cơm cứng: Một loại tổn thương da lành tính, có bề mặt sần sùi, thô ráp, thường do virus gây ra.
   • Tình trạng có nhiều mụn cóc: Trạng thái da bị phủ bởi nhiều nốt sần nhỏ, cứng, giống như mụn cóc.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • La verrucosité sur sa main est très visible. (Hột cơm cứng trên tay anh ấy rất dễ thấy.)
  • Le médecin a diagnostiqué une verrucosité plantaire. (Bác sĩ đã chẩn đoán một hột cơm cứng ở lòng bàn chân.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "verrucosité multiple": tình trạng có nhiều hột cơm cứng.
  • Le patient souffre d'une verrucosité multiple nécessitant un traitement. (Bệnh nhân bị tình trạng nhiều hột cơm cứng cần được điều trị.)

Biến thể và từ gần giống

• Verruqueux/Verruqueuse (tính từ): có dạng hoặc bề mặt giống mụn cóc, sần sùi.
  • Une lésion verruqueuse. (Một tổn thương có bề mặt sần sùi như mụn cóc.)
• Verrue (danh từ giống cái): mụn cóc (từ thông dụng hơn).
  • Il a une verrue sur le doigt. (Anh ấy có một cái mụn cóc trên ngón tay.)

Từ đồng nghĩa

• Excroissance cutanée: sự tăng trưởng, u nhú trên da.
• Papillome: u nhú (một thuật ngữ y khoa chung hơn).

Lưu ý

• Verrucosité là một thuật ngữ chuyên ngành y khoa, ít được sử dụng trong ngôn ngữ hàng ngày. Từ thông dụng hơn để chỉ "mụn cóc" là verrue.

Học thuật

danh từ giống cái

1. (y học) hột cơm cứng