verse-monger

/'və:s,mʌɳgə/

Thân thiện

A man is known as a verse-monger for his clumsy rhymes.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Nhà thơ tồi, kẻ làm thơ vụng về: Một từ mang tính miệt thị, dùng để chỉ một người viết thơ một cách máy móc, thiếu tài năng, sáng tạo hoặc giá trị nghệ thuật thực sự. Người này thường sản xuất thơ với số lượng nhiều nhưng chất lượng thấp.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • He was dismissed by the critics as a mere verse-monger. (Anh ta bị các nhà phê bình coi thường và gọi là một kẻ làm thơ tồi.)
  • The magazine was filled with the works of amateur verse-mongers. (Tạp chí chứa đầy tác phẩm của những kẻ làm thơ nghiệp dư vụng về.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Từ này thường được dùng trong ngữ cảnh phê bình văn học hoặc với thái độ châm biếm, khinh miệt để phân biệt với những "nhà thơ" (poet) thực thụ có tài năng.
• Có thể dùng để mô tả những người cố gắng bắt chước phong cách thơ ca một cách gượng gạo mà không có cảm xúc chân thật.

Biến thể và từ gần giống

• Poetaster (n): nhà thơ tồi, kẻ vụng về làm thơ. (Từ đồng nghĩa gần nhất với "verse-monger").
• Rhymester (n): người làm thơ (thường chỉ chú trọng đến vần điệu một cách máy móc, đôi khi mang hàm ý tiêu cực).
• Versifier (n): người đặt thơ, người làm thơ (có thể trung tính hoặc hơi tiêu cực, chỉ người chuyên chú vào kỹ thuật làm thơ hơn là nghệ thuật).

Từ đồng nghĩa

• Bad poet: nhà thơ tồi.
• Hack poet: nhà thơ viết thuê, viết thơ một cách thương mại, thiếu nghệ thuật.
• Inferior poet: nhà thơ kém cỏi.

Từ trái nghĩa

• Poet: nhà thơ (có tài năng).
• Bard: thi nhân, nhà thơ (trang trọng).
• Wordsmith: người thợ chữ, người sử dụng ngôn từ điêu luyện (có thể áp dụng cho nhà văn hoặc nhà thơ giỏi).

Học thuật

danh từ

1. nhà thơ tồi