vertical stabilizer

Định nghĩa

Danh từ: Bộ phận ổn định thẳng đứng, một bộ phận của cấu trúc đuôi thẳng đứng trên máy bay.

Bộ phận ổn định thẳng đứng: "vertical stabilizer" là một bộ phận cố định nằm ở đuôi máy bay, có hình dạng giống như một cánh nhỏ dựng đứng. Nó giúp giữ cho máy bay bay thẳng và ổn định theo hướng, ngăn ngừa hiện tượng lắc lư sang hai bên (gọi là sự mất ổn định phương hướng).

Ví dụ sử dụng

(Bộ phận ổn định thẳng đứng rất quan trọng để duy trì kiểm soát phương hướng trong suốt chuyến bay.)
(Các kỹ sư đã kiểm tra bộ phận ổn định thẳng đứng để tìm bất kỳ dấu hiệu hư hỏng nào sau cơn nhiễu loạn.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to attach the vertical stabilizer": gắn bộ phận ổn định thẳng đứng vào thân máy bay.
- The assembly line workers carefully attached the vertical stabilizer to the fuselage. (Các công nhân trên dây chuyền lắp ráp đã cẩn thận gắn bộ phận ổn định thẳng đứng vào thân máy bay.)
"vertical stabilizer failure": sự cố của bộ phận ổn định thẳng đứng.
- Vertical stabilizer failure can lead to a loss of control in flight. (Sự cố của bộ phận ổn định thẳng đứng có thể dẫn đến mất kiểm soát trong chuyến bay.)

Biến thể và từ gần giống

Stabilizer (n): bộ phận ổn định (nói chung, có thể là ngang hoặc đứng).
- The aircraft has both a horizontal stabilizer and a vertical stabilizer. (Máy bay có cả bộ phận ổn định ngang và bộ phận ổn định thẳng đứng.)
Tail fin (n): vây đuôi, thường dùng không chính thức để chỉ bộ phận ổn định thẳng đứng.
- The tail fin is painted with the airline's logo. (Vây đuôi được sơn logo của hãng hàng không.)

Từ đồng nghĩa

Vertical fin: vây thẳng đứng, một thuật ngữ kỹ thuật khác cho cùng bộ phận này.
- The vertical fin provides lateral stability to the aircraft. (Vây thẳng đứng cung cấp sự ổn định ngang cho máy bay.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ liên quan trực tiếp đến "vertical stabilizer" trong ngữ cảnh kỹ thuật.)

Thành ngữ liên quan