vinegar joe stilwell

Định nghĩa

Danh từ riêng: - "Vinegar Joe Stilwell" biệt danh của Tướng Joseph Stilwell (1883-1946), một vị tướng người Mỹ từng chỉ huy lực lượng Đồng minh tại Trung Quốc, Miến Điện Ấn Độ trong Thế chiến thứ hai. Biệt danh "Vinegar Joe" (Joe giấm) phản ánh tính cách thẳng thắn, cộc cằn hay chua chát (như giấm) của ông.

dụ sử dụng
Các cách sử dụng nâng cao
  • "to be like Vinegar Joe Stilwell": dùng để chỉ một người tính cách chua chát, hay phàn nàn hoặc thẳng thắn đến mức khó chịu.
    • Ông chủ mới của tôi rất giống Vinegar Joe Stilwell – lúc nào cũng cáu kỉnh chỉ trích mọi người.
Biến thể từ gần giống
  • Stilwell (danh từ riêng): họ của vị tướng, thường dùng để chỉ chính ông hoặc các địa danh mang tên ông.
  • Vinegar (danh từ): giấm, nhưng trong ngữ cảnh này một phần của biệt danh.
Từ đồng nghĩa
  • General Joseph Stilwell: tên đầy đủ của ông.
  • "The Vinegar General": một biệt danh khác, ít phổ biến hơn.
Các cụm từ liên quan
  • "Stilwell's strategy": chiến lược của Stilwell trong chiến dịch Miến Điện.
  • "Stilwell Road": con đường quân sự do ông chỉ huy xây dựng, nối Ấn Độ Trung Quốc.
Thành ngữ liên quan
  • "To be a vinegar Joe": (thành ngữ không chính thức) chỉ một người hay cáu kỉnh, khó tính.
    • Đừng tỏ ra một vinegar Joe với đồng nghiệp, hãy bình tĩnh hơn.