Định nghĩa

Danh từ: Cây dây leo Virginia (Parthenocissus quinquefolia) — một loại cây dây leo phổ biến ở Bắc Mỹ, có lá kép và quả mọng màu xanh đen.

• Phân tích chi tiết: "Virginia creeper" là tên gọi chung cho một loài cây dây leo thân gỗ, thường mọc hoang hoặc được trồng làm cây cảnh. Đặc điểm nhận dạng chính của nó là lá kép hình chân vịt (thường có 5 lá chét) và quả mọng nhỏ, khi chín có màu xanh đen. Loại cây này thường được dùng để che phủ tường, hàng rào hoặc các công trình kiến trúc.

Ví dụ sử dụng

• (Cây dây leo Virginia đã chuyển sang màu đỏ rực rỡ vào mùa thu.)
• (Chúng tôi đã trồng một cây dây leo Virginia dọc theo hàng rào để tạo sự riêng tư.)
• (Chim rất thích ăn quả mọng của cây dây leo Virginia.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "virginia creeper as an ornamental plant": Cây dây leo Virginia được dùng làm cây cảnh.
  • Many gardeners use virginia creeper to cover unsightly walls or trellises. (Nhiều người làm vườn sử dụng cây dây leo Virginia để che phủ những bức tường hoặc giàn mắt cáo xấu xí.)
• "virginia creeper and poison ivy": Cây dây leo Virginia thường bị nhầm lẫn với cây thường xuân độc (poison ivy), nhưng không độc.
  • It is important to distinguish virginia creeper from poison ivy, as the latter can cause severe skin rashes. (Điều quan trọng là phân biệt cây dây leo Virginia với cây thường xuân độc, vì loại sau có thể gây phát ban da nghiêm trọng.)

Biến thể và từ gần giống

• Virginia creeper (cây dây leo Virginia): Tên gọi chính xác, không có biến thể phổ biến khác.
• Woodbine (cây dây leo gỗ): Một tên gọi khác, ít phổ biến hơn, dùng để chỉ cùng loại cây này.
• Five-leaved ivy (cây thường xuân năm lá): Một tên gọi mô tả đặc điểm lá của cây.

Từ đồng nghĩa

• Parthenocissus quinquefolia: Tên khoa học của cây.
• American ivy (cây thường xuân Mỹ): Một tên gọi phổ biến khác.
• Five-finger ivy (cây thường xuân năm ngón): Tên gọi dân gian.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "virginia creeper". Tuy nhiên, có thể sử dụng các động từ mô tả hành động liên quan đến cây này: - Grow over (mọc phủ lên): The virginia creeper has grown over the entire wall. (Cây dây leo Virginia đã mọc phủ kín toàn bộ bức tường.) - Cling to (bám vào): The tendrils of the virginia creeper cling tightly to the brickwork. (Các tua cuốn của cây dây leo Virginia bám chặt vào tường gạch.)

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến nào có chứa cụm từ "virginia creeper".