voïvodat

Thân thiện

Le voïvodat administrait une région de la Pologne historique.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • (Sử học) Chức tổng đốc (Ba Lan): "Voïvodat" là một chức vụ lịch sử, tương đương với chức tổng đốc, trong lịch sử Ba Lan và một số vùng lân cận. Người giữ chức này được gọi là "voïvode".

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực: (Chức tổng đốc là một chức vụ hành chính và quân sự quan trọng trong vương quốc Ba Lan.) (Ông ấy đã được bổ nhiệm vào chức tổng đốc Krakow.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Titre de voïvodat": Danh hiệu tổng đốc. (Ông ấy đã nhận danh hiệu tổng đốc vì những cống hiến cho ngai vàng.)

Biến thể và từ gần giống

• Voïvode (danh từ giống đực): Tổng đốc, người đứng đầu một voïvodat. (Vị tổng đốc có quyền lực trên vùng của mình.)
• Voïvodie (danh từ giống cái): Tỉnh, khu vực hành chính (hiện đại) ở Ba Lan, có nguồn gốc từ đơn vị lãnh thổ cũ do một voïvode cai quản. (Ba Lan được chia thành nhiều tỉnh.)

Từ đồng nghĩa

• Gouverneur (danh từ giống đực): Thống đốc, tổng đốc (nghĩa rộng, không mang sắc thái lịch sử Ba Lan đặc thù).
• Administrateur provincial (danh từ giống đực): Nhà quản lý cấp tỉnh.

Học thuật

danh từ giống đực

1. (sử học) chức tổng đốc (Ba Lan)