Định nghĩa

Danh từ: "washroom" là một thuật ngữ lịch sự để chỉ một nhà vệ sinh, đặc biệt là nhà vệ sinh ở nơi công cộng như văn phòng, nhà hàng, trung tâm thương mại, hoặc nhà ga.

Ví dụ sử dụng

• (Xin lỗi, nhà vệ sinh ở đâu vậy?)
• (Nhà vệ sinh ở tầng hai đang đóng cửa để vệ sinh.)
• (Vui lòng giữ nhà vệ sinh sạch sẽ cho người dùng tiếp theo.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to use the washroom": một cách nói lịch sự để chỉ việc đi vệ sinh.
  • I need to use the washroom before we leave. (Tôi cần đi vệ sinh trước khi chúng ta rời đi.)
• "washroom facilities": tiện nghi phòng vệ sinh (thường dùng trong ngữ cảnh chính thức).
  • The building has adequate washroom facilities for all employees. (Tòa nhà có đủ tiện nghi phòng vệ sinh cho tất cả nhân viên.)

Biến thể và từ gần giống

• Restroom (n): nhà vệ sinh (thường dùng ở Bắc Mỹ, mang tính lịch sự hơn).
  • The restroom is down the hall. (Nhà vệ sinh ở cuối hành lang.)
• Toilet (n): nhà vệ sinh (phổ biến ở Anh và các nước khác, nhưng có thể bị coi là thô tục ở một số vùng).
  • The toilet is next to the kitchen. (Nhà vệ sinh ở cạnh bếp.)
• Bathroom (n): phòng tắm (thường có bồn tắm hoặc vòi sen, nhưng cũng được dùng để chỉ nhà vệ sinh).
  • May I use your bathroom? (Tôi có thể dùng nhà vệ sinh của bạn không?)

Từ đồng nghĩa

• Lavatory (n): nhà vệ sinh (cách diễn đạt trang trọng, thường dùng trên máy bay hoặc tàu hỏa).
• Loos (n): nhà vệ sinh (từ lóng, phổ biến ở Anh).
• Water closet (n, viết tắt WC): nhà vệ sinh (cách nói cũ, ít dùng trong giao tiếp hàng ngày).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ trực tiếp với "washroom", nhưng có thể kết hợp với các động từ chỉ hành động) - Go to the washroom: đi vệ sinh. - He went to the washroom during the break. (Anh ấy đã đi vệ sinh trong giờ giải lao.) - Clean the washroom: lau dọn nhà vệ sinh. - The janitor cleans the washroom every morning. (Người lao công lau dọn nhà vệ sinh mỗi sáng.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp với "washroom", nhưng có thể liên quan đến các cụm từ lịch sự) - "Nature calls": một cách nói ẩn dụ để chỉ nhu cầu đi vệ sinh. - Excuse me, nature calls, I need to find the washroom. (Xin lỗi, thiên nhiên gọi, tôi cần tìm nhà vệ sinh.)