Định nghĩa

Danh từ riêng: - Tây Berlin: Một khu vực của thành phố Berlin, nằm dưới sự kiểm soát của Hoa Kỳ, Anh và Pháp từ sau Thế chiến thứ hai cho đến năm 1989. Đây là một vùng đất bị cô lập bên trong lãnh thổ Đông Đức do Liên Xô kiểm soát trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh.

Ví dụ sử dụng

• (Tây Berlin là biểu tượng của tự do trong Chiến tranh Lạnh.)
• (Nhiều người đã trốn thoát từ Đông Đức sang Tây Berlin trước khi Bức tường Berlin được xây dựng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be in West Berlin": ở trong Tây Berlin.

  • He lived in West Berlin for ten years before the reunification. (Ông ấy đã sống ở Tây Berlin trong mười năm trước khi thống nhất.)

• "the fall of West Berlin": sự sụp đổ của Tây Berlin (ám chỉ sự kết thúc của chế độ cô lập).

  • The fall of West Berlin marked the beginning of German reunification. (Sự sụp đổ của Tây Berlin đánh dấu sự khởi đầu của quá trình thống nhất nước Đức.)

Biến thể và từ gần giống

• West Berliner (Danh từ): người dân sống ở Tây Berlin.

  • The West Berliners celebrated the fall of the Wall with joy. (Người dân Tây Berlin đã ăn mừng sự sụp đổ của Bức tường với niềm vui.)

• Berlin Wall (Danh từ riêng): Bức tường Berlin, công trình ngăn cách Tây Berlin với Đông Đức.

  • The Berlin Wall divided East and West Berlin from 1961 to 1989. (Bức tường Berlin đã chia cắt Đông và Tây Berlin từ năm 1961 đến 1989.)

Từ đồng nghĩa

• Free Berlin: Berlin tự do (cách gọi khác của Tây Berlin trong bối cảnh lịch sử).
• Western sector of Berlin: khu vực phía Tây của Berlin.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• To be cut off from: bị cô lập khỏi.
  • West Berlin was cut off from the rest of West Germany. (Tây Berlin bị cô lập khỏi phần còn lại của Tây Đức.)

Thành ngữ liên quan

• An island of freedom: một hòn đảo tự do (ám chỉ Tây Berlin như một vùng đất tự do giữa lãnh thổ cộng sản).
  • West Berlin was often called an island of freedom in a sea of communism. (Tây Berlin thường được gọi là một hòn đảo tự do giữa biển cộng sản.)