Định nghĩa

Danh từ: Cây bụi hoặc cây nhỏ có nguồn gốc từ miền tây Hoa Kỳ, thuộc chi Cercis. Tên gọi "western redbud" dùng để chỉ loài cây này, đặc trưng bởi hoa màu hồng hoặc đỏ thẫm nở vào mùa xuân trước khi lá mọc. Cây thường mọc thành bụi rậm hoặc tạo thành các lùm cây nhỏ.

Ví dụ sử dụng

• (Cây western redbud nổi tiếng với những bông hoa màu hồng tuyệt đẹp nở vào đầu mùa xuân.)
• (Trong tự nhiên, western redbud thường mọc thành bụi rậm dọc theo các con suối và sườn đồi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Western redbud thicket": lùm cây western redbud dày đặc, thường dùng để mô tả môi trường sống tự nhiên của loài này.

  • Hikers passed through a dense western redbud thicket near the canyon. (Những người đi bộ đường dài đã đi qua một lùm cây western redbud dày đặc gần hẻm núi.)

• "Western redbud bloom": mùa hoa nở của cây western redbud, thường là một sự kiện cảnh quan quan trọng ở miền tây Hoa Kỳ.

  • The western redbud bloom attracts many photographers and nature enthusiasts each year. (Mùa hoa western redbud nở thu hút nhiều nhiếp ảnh gia và người yêu thiên nhiên mỗi năm.)

Biến thể và từ gần giống

• Redbud (n): tên gọi chung cho các loài cây thuộc chi Cercis, bao gồm cả western redbud và eastern redbud.

  • The redbud is a popular ornamental tree in many gardens. (Cây redbud là một loại cây cảnh phổ biến trong nhiều khu vườn.)

• Eastern redbud (n): loài cây redbud phổ biến ở miền đông Hoa Kỳ, có hoa màu hồng tím, khác với western redbud về phạm vi phân bố.

  • Unlike the western redbud, the eastern redbud is more tolerant of shade. (Không giống như western redbud, eastern redbud chịu bóng râm tốt hơn.)

Từ đồng nghĩa

• Cercis occidentalis: tên khoa học của loài cây western redbud.
• California redbud: tên gọi phổ biến khác của loài này, nhấn mạnh phạm vi phân bố ở California.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Grow into thickets: mọc thành bụi rậm.
  • Western redbud tends to grow into thickets in its natural habitat. (Western redbud có xu hướng mọc thành bụi rậm trong môi trường sống tự nhiên của nó.)

Thành ngữ liên quan

• "Redbud spring": mùa xuân redbud, dùng để chỉ thời điểm đầu xuân khi cây redbud nở hoa, thường gắn với sự đổi mới và sắc màu.
  • The redbud spring is a beautiful time to visit the western states. (Mùa xuân redbud là thời điểm đẹp để thăm các tiểu bang miền tây.)