Định nghĩa

Danh từ: - Cỏ chân người da trắng: "whiteman's foot" (cỏ chân người da trắng) là một loại cây lâu năm phổ biến ở châu Âu, đã trở thành loài xâm lấn trên toàn thế giới. Tên gọi này bắt nguồn từ quan niệm dân gian rằng loài cỏ này mọc ở những nơi người da trắng đặt chân đến. Đây là một loại cỏ dại khó kiểm soát, thường mọc ở bãi cỏ, vườn tược và ven đường.

Ví dụ sử dụng

• (Cỏ chân người da trắng là một loại cỏ dại gây phiền toái trong nhiều khu vườn.)
• (Sự lan rộng của cỏ chân người da trắng thường liên quan đến hoạt động của con người.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be overrun with whiteman's foot": bị cỏ chân người da trắng xâm chiếm.
  • The abandoned field was completely overrun with whiteman's foot. (Cánh đồng bỏ hoang bị cỏ chân người da trắng xâm chiếm hoàn toàn.)

Biến thể và từ gần giống

• White man's foot (danh từ): cách viết khác của "whiteman's foot", cùng nghĩa.
• Plantain (danh từ): tên gọi khoa học và phổ biến hơn của loại cây này (chi Plantago), thường được dùng trong thực vật học.

Từ đồng nghĩa

• Common plantain: cỏ mã đề thông thường.
• Broadleaf plantain: cỏ mã đề lá rộng.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "whiteman's foot".

Thành ngữ liên quan

• "The whiteman's foot": thành ngữ ám chỉ sự xâm lấn của văn hóa hoặc thực vật phương Tây vào các vùng đất mới.
  • In colonial times, the whiteman's foot was seen as a symbol of European expansion. (Trong thời thuộc địa, cỏ chân người da trắng được xem như biểu tượng của sự bành trướng châu Âu.)