wide-cut

The tailor sews a wide-cut skirt for the customer.

Định nghĩa

Tính từ:
- Có vải rộng, rủ xuống nhiều: "wide-cut" mô tả quần áo, đặc biệt là quần hoặc váy, được cắt may với nhiều vải, tạo độ rộng và thoải mái, thường không ôm sát cơ thể.

Ví dụ sử dụng

• (Xu hướng hiện tại ưa chuộng quần rộng rất phổ biến trong giới trẻ.)
• (Cô ấy mặc một chiếc váy rộng rủ xuống đẹp mắt trong gió.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "wide-cut design": thiết kế rộng rãi, thường dùng trong thời trang để chỉ kiểu dáng thoải mái, không bó sát.

  • The wide-cut design of the dress makes it perfect for summer. (Thiết kế rộng rãi của chiếc váy khiến nó hoàn hảo cho mùa hè.)

• "wide-cut fabric": vải được cắt rộng, tạo độ phồng hoặc xòe.

  • Wide-cut fabrics are ideal for creating a flowing silhouette. (Vải cắt rộng lý tưởng để tạo dáng rủ mềm mại.)

Biến thể và từ gần giống

• Wide (adj): rộng, có bề ngang lớn.
  • The river is very wide. (Con sông rất rộng.)
• Cut (n/v): đường cắt, cách cắt.
  • The cut of this jacket is modern. (Đường cắt của chiếc áo khoác này hiện đại.)

Từ đồng nghĩa

• Full: đầy đặn, rộng (khi nói về quần áo).
  • A full skirt is similar to a wide-cut skirt. (Váy xòe tương tự váy rộng.)
• Loose-fitting: rộng, không ôm sát.
  • Loose-fitting trousers are comfortable for casual wear. (Quần rộng thoải mái cho trang phục thường ngày.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Cut wide: cắt rộng ra.
  • The tailor cut the fabric wide to make the trousers more comfortable. (Người thợ may cắt vải rộng ra để quần thoải mái hơn.)

Thành ngữ liên quan

• Cut from the same cloth: cùng một kiểu, cùng bản chất (không liên quan trực tiếp đến "wide-cut" nhưng dùng từ "cut" trong may mặc).
  • These two fashion designers are cut from the same cloth. (Hai nhà thiết kế thời trang này cùng một phong cách.)