wiry-stemmed

The wiry-stemmed plant grows in the rocky soil.

Định nghĩa

Tính từ:
- Có thân/ cuống mảnh và cứng: "wiry-stemmed" mô tả một loại cây có thân hoặc cuống nhỏ, mảnh nhưng rất chắc và dai, giống như sợi dây thép. Đặc điểm này thường thấy ở các loại cỏ dại hoặc cây bụi có thân khỏe, không dễ gãy.

Ví dụ sử dụng

• (Cây có thân mảnh và cứng đó uốn cong nhưng không gãy trong gió mạnh.)
• (Những người làm vườn thường gặp khó khăn khi nhổ cỏ dại có thân mảnh và cứng vì thân của chúng rất dai.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "wiry-stemmed" thường được dùng trong văn viết về thực vật học hoặc làm vườn để nhấn mạnh độ bền và khả năng chịu lực của thân cây.
  • The wiry-stemmed vines are ideal for making baskets.
    (Những dây leo có thân mảnh và cứng rất lý tưởng để làm giỏ.)

Biến thể và từ gần giống

• Wiry (tính từ): mảnh nhưng khỏe, cứng (dùng cho người hoặc vật).
  • His wiry frame belied his strength. (Thân hình mảnh khảnh nhưng cứng cáp của anh ấy che giấu sức mạnh.)
• Stemmed (tính từ): có thân hoặc cuống (thường dùng trong ghép từ như "long-stemmed" - có cuống dài).

Từ đồng nghĩa

• Tough-stemmed: có thân dai, cứng.
• Flexible-stemmed: có thân dẻo, uốn cong được (nhấn mạnh tính đàn hồi hơn là độ cứng).

Các cụm từ liên quan

• Wiry-stemmed grass: loại cỏ có thân mảnh và cứng.
• Wiry-stemmed shrub: cây bụi có thân mảnh và dai.

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp với "wiry-stemmed", nhưng từ "wiry" có thể xuất hiện trong thành ngữ: - "As wiry as a wire": cứng và dẻo như dây thép (dùng để mô tả người hoặc vật có sức bền).