Định nghĩa

Danh từ:
- Giày gỗ: "wooden shoe" là một chiếc giày được đục đẽo từ một khối gỗ duy nhất. Loại giày này thường gắn liền với văn hóa Hà Lan, nhưng cũng được sử dụng ở một số vùng châu Âu khác.

Ví dụ sử dụng

• (Cô ấy đã mua một đôi giày gỗ làm quà lưu niệm từ Hà Lan.)
• (Người nông dân mang giày gỗ để làm việc trên những cánh đồng lầy lội.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "wooden shoe" trong ngữ cảnh lịch sử: Trong quá khứ, giày gỗ được dùng phổ biến bởi tầng lớp lao động vì độ bền và khả năng chống nước.

  • Wooden shoes were once common among peasants in Europe. (Giày gỗ từng phổ biến trong tầng lớp nông dân châu Âu.)

• "wooden shoe" như một biểu tượng văn hóa: Ở Hà Lan, giày gỗ (klompen) là một biểu tượng quốc gia, thường được trưng bày trong các lễ hội.

  • The wooden shoe is a symbol of Dutch heritage. (Giày gỗ là một biểu tượng của di sản Hà Lan.)

Biến thể và từ gần giống

• Wooden (tính từ): làm bằng gỗ.
  • The wooden shoe is carved from a single block of wood. (Chiếc giày gỗ được đục từ một khối gỗ duy nhất.)
• Shoe (danh từ): giày nói chung.
  • He bought a new pair of shoes, but not wooden ones. (Anh ấy mua một đôi giày mới, nhưng không phải giày gỗ.)

Từ đồng nghĩa

• Clog: giày gỗ (thường dùng để chỉ giày gỗ Hà Lan hoặc giày gỗ có đế dày).
  • She prefers clogs to regular shoes for gardening. (Cô ấy thích giày gỗ hơn giày thường khi làm vườn.)

Các cụm từ liên quan

• "to wear wooden shoes": mang giày gỗ.
  • In the past, many Dutch farmers wore wooden shoes daily. (Trong quá khứ, nhiều nông dân Hà Lan mang giày gỗ hàng ngày.)

Thành ngữ liên quan

• "to have a wooden shoe on one's foot": (thành ngữ cổ) chỉ một người bị hạn chế hoặc không thể di chuyển tự do.
  • He felt like he had a wooden shoe on his foot during the strict lockdown. (Anh ấy cảm thấy như bị mang một chiếc giày gỗ trong suốt thời gian phong tỏa nghiêm ngặt.)