Định nghĩa

Danh từ: Rệp len (woolly adelgid) là một loài côn trùng nhỏ thuộc họ rệp (Adelgidae), chuyên ăn nhựa cây độc cần (hemlock). Đặc điểm nhận dạng dễ thấy nhất là các túi trứng của chúng trông giống như những cục bông trắng nhỏ, xù xì, có thể so sánh với tuyết nhân tạo trên cây thông Noel.

Ví dụ sử dụng

• (Rệp len là một loài gây hại nghiêm trọng đe dọa các khu rừng độc cần ở Bắc Mỹ.)
• (Nếu bạn thấy những cục bông trắng nhỏ trên cành cây độc cần, đó có thể là túi trứng của rệp len.)

Cách sử dụng nâng cao

• "woolly adelgid infestation": sự xâm nhiễm của rệp len.

  • The park is struggling to control the woolly adelgid infestation. (Công viên đang vật lộn để kiểm soát sự xâm nhiễm của rệp len.)

• "hemlock woolly adelgid": tên gọi đầy đủ của loài này, nhấn mạnh cây ký chủ chính.

  • The hemlock woolly adelgid has caused widespread decline of hemlock trees. (Rệp len độc cần đã gây ra sự suy giảm lan rộng của cây độc cần.)

Biến thể và từ gần giống

• Adelgid (danh từ): tên gọi chung cho các loài trong họ Adelgidae, không chỉ riêng loài gây hại cho cây độc cần.
  • Many species of adelgids feed on conifers. (Nhiều loài rệp họ Adelgidae ăn nhựa cây lá kim.)

Từ đồng nghĩa

• Rệp bông trắng (tên mô tả dựa trên hình dạng túi trứng, không phải tên khoa học chính thức).

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến "woolly adelgid" do đây là thuật ngữ chuyên ngành sinh học.)

Lưu ý ngữ pháp

• "woolly adelgid" là danh từ đếm được, có thể dùng ở số ít hoặc số nhiều (woolly adelgids).