Định nghĩa

Danh từ (không đếm được): - Chứng co cứng cơ khi viết: "writer's cramp" là một tình trạng y khoa, trong đó các cơ ở ngón tay cái và ngón trỏ bị co thắt, chuột rút hoặc đau đớn khi cầm bút viết. Tình trạng này thường xảy ra sau khi viết trong thời gian dài và có thể gây khó khăn trong việc cầm nắm hoặc di chuyển bút.

Ví dụ sử dụng

• (Sau nhiều giờ ghi chép, cô ấy bị chứng co cứng cơ khi viết đau đớn ở tay.)
• (Chứng co cứng cơ khi viết là vấn đề phổ biến ở các nhà báo và sinh viên viết tay nhiều.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to suffer from writer's cramp": bị chứng co cứng cơ khi viết hành hạ.

  • Many professional writers suffer from writer's cramp due to repetitive hand movements. (Nhiều nhà văn chuyên nghiệp bị chứng co cứng cơ khi viết do các chuyển động tay lặp đi lặp lại.)

• "writer's cramp as a medical condition": xem xét chứng co cứng cơ khi viết như một tình trạng bệnh lý.

  • Writer's cramp is classified as a focal dystonia, a neurological disorder affecting specific muscle groups. (Chứng co cứng cơ khi viết được phân loại là chứng loạn trương lực cơ khu trú, một rối loạn thần kinh ảnh hưởng đến các nhóm cơ cụ thể.)

Biến thể và từ gần giống

• Cramp (danh từ): chuột rút, co thắt cơ (nói chung).

  • He got a cramp in his leg while swimming. (Anh ấy bị chuột rút ở chân khi bơi.)

• Writer's block (danh từ): bế tắc sáng tạo (không liên quan đến cơ bắp, mà là tâm lý).

  • She couldn't finish her novel due to writer's block. (Cô ấy không thể hoàn thành tiểu thuyết vì bế tắc sáng tạo.)

Từ đồng nghĩa

• Focal hand dystonia: chứng loạn trương lực cơ khu trú ở tay (thuật ngữ y khoa chính xác hơn).
• Graphospasm: co thắt cơ khi viết (từ đồng nghĩa hiếm dùng).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• (Không có cụm động từ phổ biến liên quan trực tiếp đến "writer's cramp".)

Thành ngữ liên quan

• (Không có thành ngữ phổ biến. Tuy nhiên, có thể dùng cụm từ mô tả:)
  • "to get a cramp in one's hand": bị chuột rút ở tay (mô tả triệu chứng tương tự).

    • I got a cramp in my hand from writing too much. (Tôi bị chuột rút ở tay vì viết quá nhiều.)