Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Máy photocopy (nhãn hiệu Xerox): "xerox" chỉ một loại máy sao chép tài liệu bằng công nghệ in khô (xerography), sử dụng ánh sáng tác động lên bề mặt cách điện quang dẫn tích điện.
   • Bản sao chụp: "xerox" cũng có nghĩa là một bản sao được tạo ra bằng máy photocopy nói trên.

2. Động từ:

   • Sao chụp, photocopy: "xerox" chỉ hành động tạo ra bản sao của tài liệu bằng máy photocopy.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • I need to make a xerox of this contract. (Tôi cần sao chụp hợp đồng này.)
  • The office has a new xerox that prints faster. (Văn phòng có một máy photocopy mới in nhanh hơn.)

• Động từ:

  • Please xerox these documents for the meeting. (Vui lòng sao chụp những tài liệu này cho cuộc họp.)
  • She xeroxed the report in just a few seconds. (Cô ấy đã sao chụp báo cáo chỉ trong vài giây.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "xerox copy": bản sao chụp (cụm từ thường dùng để nhấn mạnh bản sao được tạo ra bằng máy photocopy, không phải bản gốc).

  • Keep the original and give me a xerox copy. (Giữ bản gốc và đưa tôi một bản sao chụp.)

• "xerox machine": máy photocopy (dùng để chỉ thiết bị cụ thể).

  • The xerox machine is out of toner. (Máy photocopy hết mực.)

Biến thể và từ gần giống

• Xerography (danh từ): kỹ thuật in khô, công nghệ nền tảng của máy photocopy.

  • Xerography revolutionized document copying. (Kỹ thuật in khô đã cách mạng hóa việc sao chép tài liệu.)

• Xerographic (tính từ): thuộc về in khô.

  • The xerographic process uses static electricity. (Quy trình in khô sử dụng tĩnh điện.)

Từ đồng nghĩa

• Photocopy (danh từ/động từ): bản sao chụp hoặc hành động sao chụp (từ phổ biến hơn, không mang tính thương hiệu).

  • Can you make a photocopy of this page? (Bạn có thể sao chụp trang này không?)

• Copy (danh từ/động từ): bản sao hoặc hành động sao chép (nghĩa rộng hơn, có thể không dùng máy photocopy).

  • He copied the document by hand. (Anh ấy sao chép tài liệu bằng tay.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Xerox off: sao chụp nhanh (thường dùng trong văn nói, mang tính thông tục).

  • I'll xerox off a few copies for the team. (Tôi sẽ sao chụp nhanh vài bản cho nhóm.)

• Xerox out: loại bỏ hoặc làm mờ đi (khi sao chụp không đúng cách).

  • The text got xeroxed out because the toner was low. (Văn bản bị mờ đi khi sao chụp vì mực yếu.)

Thành ngữ liên quan

• "Xerox mentality": thói quen sao chép máy móc, thiếu sáng tạo (thành ngữ chỉ hành vi bắt chước không suy nghĩ).
  • His work shows a xerox mentality, with no original ideas. (Công việc của anh ấy thể hiện thói quen sao chép máy móc, không có ý tưởng gốc.)