Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Bộ đồ dùng để cưỡi ngựa: "yên cương" chỉ toàn bộ dụng cụ gồm yên (đệm ngồi) và cương (dây điều khiển) dùng để thắng và cưỡi ngựa.
   • Hình ảnh ẩn dụ cho sự kiểm soát, quản lý: Trong văn chương, "yên cương" đôi khi tượng trưng cho quyền lực, sự điều khiển hoặc trách nhiệm.

Ví dụ sử dụng

• Nghĩa đen:

  • Người nông dân đang sửa lại bộ yên cương cho con ngựa. (Người nông dân điều chỉnh dụng cụ cưỡi ngựa.)
  • Anh ta thắng yên cương rồi lên ngựa phi thẳng. (Anh ta lắp đồ dùng cưỡi ngựa và bắt đầu cưỡi.)

• Nghĩa ẩn dụ:

  • Là lãnh đạo, ông ấy phải nắm chặt yên cương của tập thể. (Ông ấy phải kiểm soát và quản lý đội nhóm.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "thắng yên cương": lắp đặt bộ yên cương vào ngựa; cũng dùng để chỉ việc chuẩn bị kỹ lưỡng cho một hành trình.

  • Trước khi đi, họ thắng yên cương cho ngựa kỹ càng. (Họ chuẩn bị đầy đủ cho chuyến đi.)

• "yên cương ngựa chiến": bộ yên cương dùng cho ngựa trong chiến trận; mang ý nghĩa trang bị cho chiến đấu.

  • Bộ yên cương ngựa chiến được làm bằng da bền chắc. (Dụng cụ cưỡi ngựa chiến được thiết kế chắc chắn.)

Biến thể và từ gần giống

• Yên (danh từ): đệm ngồi trên lưng ngựa.

  • Yên ngựa được làm từ da và gỗ. (Đệm ngồi trên lưng ngựa.)

• Cương (danh từ): dây dài dùng để điều khiển ngựa.

  • Cương ngựa bị đứt nên anh ta không thể dừng lại. (Dây điều khiển ngựa bị hỏng.)

• Yên cương ngựa (danh từ ghép): toàn bộ đồ dùng cưỡi ngựa, bao gồm yên và cương.

Từ đồng nghĩa

• Bộ yên cương: cùng nghĩa, chỉ bộ dụng cụ cưỡi ngựa.
• Đồ cưỡi ngựa: cách gọi chung cho các vật dụng hỗ trợ cưỡi ngựa.
• Yên cương mã (từ Hán Việt ít dùng): yên cương của ngựa.

Thành ngữ liên quan

• "Yên cương vững, ngựa chạy xa": khi có sự chuẩn bị tốt (yên cương chắc chắn), công việc sẽ thành công.
  • Nhờ chuẩn bị kỹ, dự án tiến triển thuận lợi. Đúng là yên cương vững, ngựa chạy xa. (Sự chuẩn bị tốt dẫn đến kết quả tốt.)