year-around

Định nghĩa

Tính từ: - Quanh năm, suốt năm: "year-around" mô tả một điều gì đó hoạt động, tồn tại hoặc có hiệu lực trong suốt cả năm, không bị gián đoạn theo mùa.

Ví dụ sử dụng

• (Họ điều hành một khu nghỉ dưỡng quanh năm trên núi.)
• (Cô ấy tìm được một công việc suốt năm tại nhà máy.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "year-around facility": cơ sở vật chất hoạt động quanh năm.
  • The swimming pool is a year-around facility. (Hồ bơi là một cơ sở hoạt động quanh năm.)
• "year-around operation": hoạt động diễn ra suốt năm.
  • The farm has year-around operations for vegetable production. (Trang trại có các hoạt động suốt năm để sản xuất rau.)

Biến thể và từ gần giống

• Year-round (tính từ, trạng từ): biến thể phổ biến hơn của "year-around", mang cùng nghĩa.
  • This is a year-round school. (Đây là một trường học quanh năm.)
• Year-long (tính từ): kéo dài cả năm.
  • They undertook a year-long project. (Họ thực hiện một dự án kéo dài cả năm.)

Từ đồng nghĩa

• Perennial: lâu năm, kéo dài suốt năm (thường dùng cho thực vật hoặc hoạt động).
• Continuous: liên tục, không ngừng.
• All-year: cả năm (dạng rút gọn).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có phrasal verbs trực tiếp liên quan đến "year-around".

Thành ngữ liên quan

• "around the clock": suốt ngày đêm, không ngừng nghỉ (không hoàn toàn đồng nghĩa, nhưng liên quan đến tính liên tục).
  • The hospital provides around-the-clock care. (Bệnh viện cung cấp dịch vụ chăm sóc suốt ngày đêm.)

Lưu ý ngữ pháp

• "Year-around" thường được viết có dấu gạch ngang khi đứng trước danh từ (ví dụ: ), nhưng có thể viết không dấu gạch ngang trong các ngữ cảnh khác (ví dụ: ). Dạng phổ biến hơn là "year-round".