Định nghĩa

Danh từ:
- Cây hoa vàng asphodel: "yellow asphodel" là một loại cây asphodel có thân lá và hoa màu vàng thơm. Nó thuộc họ asphodel, thường được tìm thấy ở các vùng Địa Trung Hải.

Ví dụ sử dụng

• (Khu vườn tràn ngập cây hoa vàng asphodel, những bông hoa vàng thơm của chúng làm sáng cảnh quan.)
• (Trong thần thoại Hy Lạp, cây hoa vàng asphodel được liên kết với thế giới bên kia và thường được trồng trên mộ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Fields of yellow asphodel": cánh đồng hoa asphodel vàng, thường xuất hiện trong văn học để gợi lên hình ảnh thanh bình hoặc siêu thực.
  • The poet described the Elysian Fields as covered with yellow asphodel. (Nhà thơ miêu tả Cánh đồng Elysian phủ đầy cây hoa vàng asphodel.)

Biến thể và từ gần giống

• Asphodel (danh từ): cây asphodel nói chung, không chỉ loại hoa vàng.
  • Asphodel is a perennial plant native to the Mediterranean region. (Cây asphodel là cây lâu năm có nguồn gốc từ vùng Địa Trung Hải.)
• White asphodel (danh từ): cây asphodel hoa trắng, một loại khác trong cùng chi.

Từ đồng nghĩa

• Yellow asphodel không có từ đồng nghĩa trực tiếp phổ biến trong tiếng Anh; nhưng trong tiếng Việt, có thể gọi là "cây hoa vàng asphodel" hoặc "cây asphodel hoa vàng".

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có phrasal verbs trực tiếp liên quan đến "yellow asphodel", vì đây là danh từ chỉ thực vật.

Thành ngữ liên quan

• "Asphodel meadows": đồng cỏ asphodel, một thành ngữ trong thơ ca Hy Lạp cổ đại để chỉ vùng đất của linh hồn người chết.
  • The hero wandered through the asphodel meadows of the underworld. (Người anh hùng lang thang qua đồng cỏ asphodel của thế giới âm phủ.)