Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Bừa phá váng: Trong nông nghiệp, đây là một loại công cụ, máy móc dùng để phá lớp váng cứng hình thành trên bề mặt đất sau khi mưa hoặc tưới tiêu, giúp đất tơi xốp và thoáng khí trở lại.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • L'agriculteur utilise une écroûteuse pour aérer le sol après la pluie. (Người nông dân sử dụng một cái bừa phá váng để làm thoáng khí đất sau cơn mưa.)
  • Cette écroûteuse est très efficace pour casser la croûte superficielle. (Chiếc bừa phá váng này rất hiệu quả trong việc phá lớp vỏ cứng trên bề mặt.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Passer l'écroûteuse": Sử dụng máy bừa phá váng.
  • Il faut passer l'écroûteuse avant de semer les nouvelles graines. (Cần phải sử dụng bừa phá váng trước khi gieo hạt giống mới.)

Biến thể và từ gần giống

• Écroûtage (danh từ giống đực): Hành động phá váng, công việc phá lớp vỏ cứng trên mặt đất.
  • L'écroûtage est une étape importante pour la préparation du sol. (Việc phá váng là một bước quan trọng trong chuẩn bị đất.)

Từ đồng nghĩa

• Herse à dents souples: Bừa răng mềm (một loại công cụ có chức năng tương tự).

danh từ giống cái

1. (nông nghiệp) bừa phá váng