Characters remaining: 500/500
Translation

élagage

Academic
Friendly

Từ tiếng Pháp "élagage" là một danh từ giống đực có nghĩa là "sự tỉa cành". Đâymột thuật ngữ thường được sử dụng trong lĩnh vực làm vườn nông nghiệp. Élagage liên quan đến việc cắt tỉa các cành cây, nhằm cải thiện sức khỏe của cây, tạo hình cho cây hoặc loại bỏ những cành khô héo, bệnh tật.

Định nghĩa chi tiết:
  • Élagage (danh từ, giống đực): Sự tỉa cành, việc cắt tỉa cây cối để cải thiện sự phát triển hình dáng của chúng.
Ví dụ sử dụng:
  1. Trong câu đơn giản:

    • "L'élagage des arbres est essentiel pour leur croissance." (Sự tỉa cành của câyrất cần thiết cho sự phát triển của chúng.)
  2. Trong ngữ cảnh nâng cao:

    • "Un bon élagueur sait quand et comment procéder à l'élagage pour ne pas endommager l'arbre." (Một người tỉa cành giỏi biết khi nào cách thức thực hiện việc tỉa cành không làm hại cây.)
Các biến thể của từ:
  • Élaguer (động từ): Nghĩa là "tỉa cành". Ví dụ: "Il faut élaguer les arbres au printemps." (Cần tỉa cành cây vào mùa xuân.)
  • Élagage (danh từ giống đực): Như đã nóitrên, dùng để chỉ hoạt động tỉa cành.
Từ đồng nghĩa:
  • Taille: Cũng có nghĩacắt tỉa, nhưng thường dùng để chỉ việc cắt tỉa cây cối nói chung, không chỉ riêng cành.
  • Coupes: Từ này có thể dùng để chỉ các kiểu cắt, nhưng thường không cụ thể như "élagage".
Các từ gần giống:
  • Pépiniériste: Người chăm sóc trồng cây giống, có thể liên quan đến việc tỉa cành để cây phát triển tốt.
  • Jardinage: Là việc làm vườn, có thể bao gồm cả việc tỉa cành.
Idioms cụm động từ:

Hiện tại, không cụm động từ hay idiom phổ biến nào liên quan trực tiếp đến "élagage", nhưng việc sử dụng từ này thường gắn liền với các hoạt động làm vườn chăm sóc cây cối.

Chú ý:
  • Trong ngữ cảnh khác, "élagage" có thể không chỉ đơn thuầnviệc cắt tỉa cây mà còn có thể ám chỉ đến việc loại bỏ những thứ không cần thiết trong một dự án, công việc hay cuộc sống, tương tự như việc loại bỏ cành cây không cần thiết để cây phát triển tốt hơn.
danh từ giống đực
  1. sự tỉa cành

Comments and discussion on the word "élagage"