énurésie

Thân thiện

L'enfant a des problèmes d'énurésie la nuit.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • (Y học) Sự đái dầm: Chỉ tình trạng tiểu tiện không tự chủ, thường xảy ra trong lúc ngủ, đặc biệt phổ biến ở trẻ em.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • L'énurésie nocturne est fréquente chez les jeunes enfants. (Chứng đái dầm ban đêm thường gặp ở trẻ nhỏ.)
  • Le médecin a diagnostiqué une énurésie. (Bác sĩ đã chẩn đoán một trường hợp đái dầm.)
  • Il faut être patient face à l'énurésie d'un enfant. (Cần phải kiên nhẫn với chứng đái dầm của trẻ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Énurésie primaire": Đái dầm nguyên phát (trẻ chưa bao giờ có khoảng thời gian khô ráo kéo dài).

  • L'énurésie primaire nécessite souvent une approche comportementale. (Chứng đái dầm nguyên phát thường cần một cách tiếp cận về hành vi.)

• "Énurésie secondaire": Đái dầm thứ phát (trẻ bắt đầu đái dầm trở lại sau một khoảng thời gian ít nhất 6 tháng không bị).

  • Une énurésie secondaire peut être liée à un stress psychologique. (Chứng đái dầm thứ phát có thể liên quan đến một căng thẳng tâm lý.)

Biến thể và từ gần giống

• Énurétique (adj, n): (Thuộc về) đái dầm; Người mắc chứng đái dầm.

  • Un enfant énurétique (Một đứa trẻ mắc chứng đái dầm)

• Incontinence (n.f): Chứng tiểu không tự chủ (nghĩa rộng hơn, có thể xảy ra ở mọi lứa tuổi và không chỉ khi ngủ).

  • L'incontinence urinaire (Chứng tiểu không tự chủ)

Từ đồng nghĩa

• Pipi au lit (cụm từ thông tục): Đái dầm (nghĩa đen: "tè vào giường").
  • Faire pipi au lit (Đái dầm)

Học thuật

danh từ giống cái

1. (y học) sự đái dầm