étêtement

Thân thiện

L'arboriculteur procède à l'étêtement d'un arbre.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Hành động chặt ngọn, cắt ngọn cây: "étêtement" dùng để chỉ việc cắt bỏ phần ngọn của một cái cây, thường vì mục đích chăm sóc, kiểm soát sự phát triển hoặc thu hoạch.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • L'étêtement des arbres est nécessaire pour des raisons de sécurité. (Việc chặt ngọn cây là cần thiết vì lý do an toàn.)
  • L'étêtement permet de contrôler la hauteur de la haie. (Việc cắt ngọn cho phép kiểm soát chiều cao của hàng rào cây.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Procéder à l'étêtement": tiến hành việc chặt ngọn.
  • Il faut procéder à l'étêtement de ces peupliers avant l'hiver. (Cần phải tiến hành chặt ngọn những cây dương này trước mùa đông.)

Biến thể và từ gần giống

• Étêtage (danh từ giống đực): từ đồng nghĩa, cùng chỉ hành động chặt ngọn cây.
  • L'étêtage est une technique d'élagage. (Chặt ngọn là một kỹ thuật tỉa cành.)

Từ đồng nghĩa

• Ébranchage: tỉa cành (hành động cắt bỏ cành cây).
• Taille: sự cắt tỉa, sự xén (nói chung cho cây cối).

Học thuật

1. xem étêtage