đăng-ten

Người thợ thủ công đang tạo ra một tấm đăng-ten tinh xảo.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Loại vải hoặc sợi đan thưa, có hoa văn trang trí: "đăng-ten" chỉ một loại vải mỏng, thường được làm từ sợi bông, tơ, hoặc sợi tổng hợp, đan hoặc thêu thành các lỗ hổng và hoa văn tinh xảo.
   • Nghề thủ công làm đăng-ten: "đăng-ten" cũng chỉ nghề dệt hoặc đan loại vải này, thường là công việc thủ công tỉ mỉ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ (chỉ loại vải):

  • Chiếc khăn trải bàn được trang trí bằng đăng-ten trắng tinh. (Khăn trải bàn có viền vải đan thưa với hoa văn đẹp.)
  • Cô ấy mặc một chiếc váy có cổ áo đăng-ten rất duyên dáng. (Váy có phần cổ được làm bằng vải đan lỗ tinh xảo.)

• Danh từ (chỉ nghề):

  • Bà ngoại tôi làm nghề đăng-ten từ khi còn trẻ. (Bà tôi chuyên dệt vải đăng-ten thủ công.)
  • Làng nghề đăng-ten nổi tiếng với các sản phẩm tinh xảo. (Làng nghề chuyên sản xuất vải đăng-ten có tiếng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "đăng-ten ren": cách gọi kết hợp, nhấn mạnh tính chất thưa, có hoa văn của đăng-ten.

  • Tấm rèm cửa làm bằng đăng-ten ren tạo cảm giác nhẹ nhàng. (Rèm cửa từ vải đan thưa mang lại vẻ thanh thoát.)

• "hoa đăng-ten": hoa văn hoặc hình dáng được tạo ra bằng kỹ thuật đăng-ten.

  • Cô ấy thêu hoa đăng-ten trên khăn tay. (Cô ấy thêu hoa văn kiểu đăng-ten lên khăn.)

Biến thể và từ gần giống

• Ren (danh từ): một loại vải đan thưa, thường dày hơn và có hoa văn nổi bật hơn đăng-ten.

  • Ren thường được dùng để trang trí viền áo hoặc váy. (Ren là chất liệu phổ biến để làm đẹp trang phục.)

• Đan (động từ): hành động tạo ra vải bằng cách xếp sợi chéo nhau.

  • Bà tôi đan đăng-ten bằng tay rất khéo. (Bà tôi thực hiện công việc dệt vải thủ công.)

Từ đồng nghĩa

• Ren: loại vải đan thưa, thường dùng trong may mặc.
• Lưới: vải có lỗ hổng, nhưng thường thô hơn và ít hoa văn hơn đăng-ten.

Thành ngữ liên quan

• Mềm mại như đăng-ten: chỉ sự nhẹ nhàng, tinh tế, mỏng manh.
  • Làn da em mềm mại như đăng-ten. (Làn da mịn màng, thanh thoát.)