Áo mặc chẳng quá đầu
Direct English translation
The shirt worn does not go past the head.
Equivalent English version
Know your place
Giải thích tiếng Việt
Việc gì cũng có giới hạn, khuôn phép, không nên làm quá mức hay vượt quá điều thích hợp. Câu này cũng dùng để nhắc người ta đừng tự tiện làm điều vượt quyền, chưa được phép mà đã làm.
English explanation
Everything has its proper bounds, so one should not go beyond what is fitting or allowed. It is also used to warn against overstepping one’s authority or acting without permission.