Áo rách có mụn vá ngay lại lành

Direct English translation

A torn shirt, if patched at once, will be whole again.

Equivalent English version

A stitch in time saves nine

Giải thích tiếng Việt

Khuyên khi phát hiện thiếu sót, hư hỏng hoặc sai lầm thì nên sửa chữa kịp thời để tránh hậu quả lớn hơn. Thường dùng để nhấn mạnh việc xử lý sớm sẽ giúp mọi việc ổn thỏa, yên lành.

English explanation

It advises that when a flaw, damage, or mistake appears, it should be fixed promptly before it grows worse. It is used to stress that dealing with problems early helps keep things in good order.