Ông thánh còn có khi lầm, huống chi con gái tám nhăm tuổi đầu

Direct English translation

Even a saint can sometimes be mistaken, let alone a girl of eighty-five years of age.

Equivalent English version

To err is human

Giải thích tiếng Việt

Dùng để nói rằng đến người giỏi giang, đức độ cũng có lúc sai lầm, nên người thường càng khó tránh khỏi. Thường được dùng để bao dung, cảm thông hoặc nhắc người khác không nên đòi hỏi sự hoàn hảo.

English explanation

It means that even the most capable or virtuous people can make mistakes, so ordinary people are all the more likely to do so. It is used to express tolerance and understanding, or to remind others not to expect perfection.