ái nhĩ lan

Définition
  1. Nom propre (géographie) :
    • Irlande : "Ái Nhĩ Lan" est le nom propre en vietnamien désignant l'île d'Irlande, un pays d'Europe du Nord-Ouest. Il se réfère généralement à l'État (la République d'Irlande) ou à l'île dans son ensemble.
Exemples d'utilisation
  • Nom propre :
    • Tôi muốn đến thăm Ái Nhĩ Lan. (Je veux visiter l'Irlande.)
    • Ái Nhĩ Lan nổi tiếng với phong cảnh đẹp. (L'Irlande est célèbre pour ses beaux paysages.)
    • Văn hóa của Ái Nhĩ Lan rất phong phú. (La culture de l'Irlande est très riche.)
Utilisation avancée
  • Le terme est utilisé principalement dans des contextes géographiques, historiques ou culturels pour désigner le pays. Il s'agit d'une transcription phonétique en vietnamien.
Variantes et mots apparentés
  • Người Ái Nhĩ Lan (nom) : Irlandais, Irlandaise (une personne originaire d'Irlande).
    • Anh ấymột người Ái Nhĩ Lan. (Il est irlandais.)
Synonymes
  • Irlande : le nom français correspondant directement au pays.
Expressions idiomatiques
  • Aucune expression idiomatique courante en vietnamien n'utilise spécifiquement ce mot. Il est utilisé comme un nom propre standard.
ái nhĩ lan
"Ái Nhĩ Lan" là tên gọi cũ của Ireland trong các tài liệu lịch sử.