économat

Định nghĩa

Danh từ giống đực:
- Chức quản lý (chỉ tiêu): "économat" chỉ chức vụ hoặc nhiệm vụ quản lý các nguồn lực, đặc biệt là ngân sách và chi tiêu, trong một tổ chức.
- Phòng quản lý (ở trường học, bệnh viện...): "économat" cũng dùng để chỉ bộ phận, văn phòng đảm nhiệm công việc quản lý vật tư, tài chính nội bộ tại các cơ sở như trường học hoặc bệnh viện.
- Cửa hàng riêng cho công nhân viên (của một hãng): Trong một số doanh nghiệp, "économat" có thể là cửa hàng nội bộ, nơi nhân viên có thể mua hàng hóa với giá ưu đãi.

Ví dụ sử dụng

Danh từ giống đực:
- Il est responsable de l'économat de l'hôpital. (Anh ấy phụ trách phòng quản lý vật tư của bệnh viện.)
- L'économat de l'école gère les commandes de fournitures. (Phòng quản lý của trường học xử lý các đơn đặt hàng vật tư.)
- Les employés peuvent acheter des produits alimentaires à l'économat de l'usine. (Nhân viên có thể mua thực phẩm tại cửa hàng nội bộ của nhà máy.)

Các cách sử dụng nâng cao

"tenir l'économat": phụ trách, quản lý bộ phận cung ứng vật tư.
- Elle tient l'économat du lycée depuis dix ans. (Bà ấy đã phụ trách phòng quản lý vật tư của trường trung học được mười năm.)
"gérer un économat": điều hành một cửa hàng nội bộ hoặc phòng quản lý.
- Sa mission est de gérer l'économat de cette grande entreprise. (Nhiệm vụ của anh ta là điều hành cửa hàng nội bộ của công ty lớn này.)

Biến thể và từ gần giống

Économe (danh từ): người quản lý, người giữ quỹ (thường trong trường học, tu viện).
- L'économe du collège est très rigoureux. (Người quản lý của trường cấp hai rất nghiêm khắc.)
Économat không có dạng biến thể số nhiều đặc biệt; nó thường được sử dụng ở dạng số ít.

Từ đồng nghĩa

Gestion des approvisionnements: quản lý cung ứng vật tư.
Magasin d'entreprise: cửa hàng nội bộ của doanh nghiệp.
Intendance: ban quản trị, phòng cung ứng (nghĩa rộng và tương tự trong bối cảnh tổ chức).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Thành ngữ liên quan

danh từ giống đực