érysipèle

Thân thiện

Une personne consulte un médecin pour un érysipèle à la jambe.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Viêm quầng: Một bệnh nhiễm trùng da cấp tính, thường do vi khuẩn liên cầu, đặc trưng bởi các mảng da đỏ, sưng, nóng và đau, thường xuất hiện ở chân hoặc mặt.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Le médecin a diagnostiqué un érysipèle à la jambe du patient. (Bác sĩ đã chẩn đoán bệnh viêm quầng ở chân của bệnh nhân.)
  • L'érysipèle est une infection cutanée qui nécessite un traitement antibiotique. (Viêm quầng là một bệnh nhiễm trùng da cần điều trị bằng kháng sinh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "érysipèle aigu": viêm quầng cấp tính.

  • Le patient a été hospitalisé pour un érysipèle aigu. (Bệnh nhân đã được nhập viện vì viêm quầng cấp tính.)

• "érysipèle récidivant": viêm quầng tái phát.

  • Il souffre d'érysipèle récidivant malgré les traitements. (Anh ấy bị viêm quầng tái phát mặc dù đã được điều trị.)

Biến thể và từ gần giống

• Érysipélateux/érysipélateuse (adj): thuộc về hoặc liên quan đến bệnh viêm quầng.
  • Une lésion érysipélateuse. (Một tổn thương do viêm quầng.)

Từ đồng nghĩa

• Dermo-hypodermite bactérienne non nécrosante: viêm da - mô dưới da do vi khuẩn không hoại tử (tên y học chính xác hơn).

Học thuật

danh từ giống đực

1. (y học) viêm quầng