Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • (Thực vật học) Cây vông: Một loại cây thuộc chi Erythrina, thường có hoa màu đỏ rực rỡ.
   • (Hóa học) Eritrin: Một hợp chất hóa học, thường là một loại glucoside.
   • (Khoáng vật học) Eritrit: Một khoáng vật, còn được gọi là cobalt bloom, có màu hồng đến đỏ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • L'érythrine est souvent plantée comme arbre d'ornement. (Cây vông thường được trồng như một loại cây cảnh.)
  • On a trouvé de l'érythrine dans cette mine de cobalt. (Người ta đã tìm thấy eritrit trong mỏ coban này.)
  • L'érythrine, en tant que substance chimique, est étudiée en laboratoire. (Eritrin, với tư cách là một chất hóa học, được nghiên cứu trong phòng thí nghiệm.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "érythrine de la Jamaïque": Một tên gọi cụ thể cho một loài cây vông ().
  • L'érythrine de la Jamaïque est connue pour son bois léger. (Cây vông Jamaica được biết đến với gỗ nhẹ của nó.)

Biến thể và từ gần giống

• Érythrine là danh từ chính. Các thuật ngữ liên quan trong từng lĩnh vực chuyên môn:
  • Thực vật học: Erythrina (tên chi khoa học).
  • Khoáng vật học: érythrite (danh từ giống cái) - một biến thể chính tả khác cùng chỉ khoáng vật eritrit.

Từ đồng nghĩa

• Thực vật học: (cây san hô) - một tên gọi thông thường khác do hoa có màu đỏ như san hô.
• Khoáng vật học: (hoa coban) - tên gọi khác của khoáng vật eritrit do màu sắc và thành phần.

Lưu ý về ngữ nghĩa

Từ érythrine là một từ đa nghĩa chuyên ngành. Nghĩa cụ thể được hiểu phụ thuộc hoàn toàn vào ngữ cảnh: - Trong lĩnh vực thực vật học hoặc đời sống hàng ngày, nó thường chỉ cây vông. - Trong ngữ cảnh hóa học hoặc khoáng vật học, nó chỉ các hợp chất hoặc khoáng vật cụ thể. Cần chú ý để tránh nhầm lẫn.

danh từ giống cái

1. (thực vật học) cây vông
2. (hóa học) eritrin
3. (khoáng vật học) eritrit