Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Thuộc về tập tính học: "éthologique" là tính từ mô tả những gì liên quan đến ngành khoa học nghiên cứu về tập tính (hành vi) của động vật trong môi trường tự nhiên của chúng.
   • Liên quan đến tập tính: Chỉ những phương pháp, quan sát, nghiên cứu hoặc kết luận dựa trên hoặc thuộc về lĩnh vực tập tính học.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Une étude éthologique sur les loups. (Một nghiên cứu tập tính học về loài sói.)
  • Son approche est purement éthologique. (Cách tiếp cận của anh ấy hoàn toàn mang tính tập tính học.)
  • Les observations éthologiques sont cruciales pour comprendre ce comportement. (Các quan sát tập tính học là rất quan trọng để hiểu hành vi này.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Point de vue éthologique": Góc nhìn/ quan điểm tập tính học.

  • D’un point de vue éthologique, ce rituel est fascinant. (Từ góc nhìn tập tính học, nghi thức này thật hấp dẫn.)

• "Méthode éthologique": Phương pháp tập tính học, thường nhấn mạnh việc quan sát hành vi trong môi trường tự nhiên mà không can thiệp.

  • La méthode éthologique privilégie l’observation en milieu naturel. (Phương pháp tập tính học ưu tiên quan sát trong môi trường tự nhiên.)

Biến thể và từ liên quan

• Éthologie (danh từ giống cái): Tập tính học, ngành khoa học nghiên cứu về tập tính động vật.
• Éthologue (danh từ): Nhà tập tính học, người nghiên cứu về tập tính học.

Từ đồng nghĩa

• Relatif à l'éthologie: Liên quan đến tập tính học. (Cụm từ giải thích hơn là từ đồng nghĩa trực tiếp, vì đây là một thuật ngữ khoa học chuyên ngành.)

Lưu ý

• "Éthologique" là một thuật ngữ khoa học, chủ yếu được sử dụng trong các ngữ cảnh học thuật, nghiên cứu sinh vật học hoặc động vật học. Nó ít khi xuất hiện trong ngôn ngữ giao tiếp hàng ngày.
• Từ này không có các cụm động từ (phrasal verbs) hay thành ngữ (idioms) phổ biến đi kèm do tính chất chuyên môn của nó.

tính từ

1. xem éthologie