Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Từ nguyên: Nguồn gốc lịch sử của một từ, bao gồm sự phát triển về hình thức và ý nghĩa của nó qua thời gian.
   • Từ nguyên học: Ngành ngôn ngữ học nghiên cứu về nguồn gốc và lịch sử của các từ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • L'étymologie du mot "ordinateur" est intéressante. (Từ nguyên của từ "ordinateur" rất thú vị.)
  • Il étudie l'étymologie des noms de lieux. (Anh ấy nghiên cứu từ nguyên học của các tên địa danh.)
  • Ce dictionnaire indique l'étymologie de chaque mot. (Cuốn từ điển này chỉ ra từ nguyên của mỗi từ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "étymologie populaire": từ nguyên dân gian (sự giải thích sai lệch về nguồn gốc một từ dựa trên sự tương đồng ngẫu nhiên với một từ khác).
  • "Lavande" vient du latin "lavare" (laver), mais certains proposent une étymologie populaire la reliant à "lavande". ("Lavande" bắt nguồn từ tiếng Latin "lavare" (giặt), nhưng một số người đưa ra một từ nguyên dân gian liên kết nó với "lavande".)

Biến thể và từ gần giống

• Étymologique (tính từ): thuộc về từ nguyên, từ nguyên học.
  • Un dictionnaire étymologique. (Một cuốn từ điển từ nguyên.)
• Étymologiste (danh từ): nhà từ nguyên học.
  • Un étymologiste célèbre. (Một nhà từ nguyên học nổi tiếng.)

Từ đồng nghĩa

• Origine d'un mot: nguồn gốc của một từ.
• Histoire d'un mot: lịch sử của một từ.

Thành ngữ liên quan

• Remonter à l'étymologie: truy nguyên, tìm về nguồn gốc từ nguyên.
  • Pour bien comprendre ce terme technique, il faut remonter à son étymologie latine. (Để hiểu rõ thuật ngữ kỹ thuật này, phải truy nguyên về từ nguyên Latin của nó.)

danh từ giống cái

1. từ nguyên
   • étymologie douteuse
     từ nguyên đáng ngờ
2. từ nguyên học