Ăn cái rau, trả cái dưa

Direct English translation

Eat the vegetables, repay with the melon.

Equivalent English version

One good turn deserves another

Giải thích tiếng Việt

Khuyên trong quan hệ, ứng xử với nhau nên có sự đáp lại tương xứng, biết qua biết lại. Thường dùng để nhắc nhở cách cư xử công bằng, phải chăng giữa người với người.

English explanation

It advises that in dealing with others, one should reciprocate and respond in kind. It is used to remind people to behave fairly and maintain mutual give-and-take in relationships.