Ăn vào Ba Chạ, vật ra La Hào

Direct English translation

Eat in Ba Chạ, wrestle in La Hào.

Equivalent English version

Pick your battles

Giải thích tiếng Việt
Câu này nói về nơi ăn uống thì nên đến chỗ nổi tiếng nhiều món ngon, còn nơi thi vật thì nên chọn chỗ đối thủ yếu để dễ thắng. Thường dùng với ý đùa vui, châm biếm sự khôn lỏi, biết chọn nơi lợi cho mình.
English explanation
This saying means one should go where the food is best for eating, but choose a place with weaker competition when competing. It is often used humorously or ironically about shrewdly picking the most advantageous situation for oneself.