Ăn vóc, học hay

Ăn uống đầy đủ giúp cơ thể khỏe mạnh, có sức vóc; chăm chỉ học hành giúp trí tuệ mở mang, hiểu biết ngày càng nhiều. Câu này dùng để khuyên người ta coi việc học là điều thiết yếu và phải chuyên cần như việc ăn uống hằng ngày.

Adequate food builds a strong body, and diligent study develops the mind and increases understanding. It is used to stress that learning is as necessary and should be as regular as eating.