Đàn ông trồng lang nhà, đàn bà trồng ích mẫu
Direct English translation
Men plant house sweet potatoes, women plant motherwort.
Giải thích tiếng Việt
Câu nói nêu kinh nghiệm dân gian về việc nên trồng những cây thuốc phù hợp với nhu cầu sức khỏe của nam và nữ trong gia đình. Thường dùng để nhắc đến công dụng riêng của từng loại cây thuốc và vai trò chăm sóc sức khỏe theo kinh nghiệm cổ truyền.
English explanation
This proverb expresses folk experience that different medicinal plants are especially useful for men and for women, so they should be grown accordingly in the household. It is used to refer to traditional herbal knowledge and gender-specific health care needs.