Đàn bà Thượng Nông, đàn ông Cổ Chử

Dùng để chỉ người hay nói dối, không thật thà; thường mang ý chê bai, gán tiếng xấu theo lối nói dân gian về trai gái ở hai địa phương ấy.

Used to refer to people as habitual liars or unreliable in speech; it is a folk saying with a disparaging, stereotype-based sense attached to men and women from those two places.