Đình làng Phú, vú làng Mơ

Direct English translation

The communal house of Phú village, the breasts of Mơ village.

Giải thích tiếng Việt
Câu nói dân gian dùng để khen, đùa hoặc nhắc đến nét nổi bật gắn với từng địa phương, nhất là vẻ đầy đặn của phụ nữ một làng được truyền tụng trong dân gian. Thường dùng với sắc thái hài hước, tếu táo, mang tính khẩu ngữ.
English explanation
This folk saying highlights distinctive features associated with particular villages, especially the full bosom of women from one village as popularly described. It is typically used humorously and colloquially.