Đất vách trồng chuối, đất núi trồng chè
Direct English translation
On embankment soil plant bananas, on mountain soil plant tea.
Equivalent English version
Horses for courses
Giải thích tiếng Việt
Kinh nghiệm dân gian về việc chọn cây trồng phù hợp với từng loại đất để đạt hiệu quả tốt. Thường dùng để nhấn mạnh rằng phải biết căn cứ vào điều kiện thực tế mà bố trí, sử dụng cho thích hợp.
English explanation
A folk saying about matching crops to the right kind of land for the best results. It is used to stress that one should act and make arrangements according to actual conditions.