Đồng Dọc, đồng Gâu, gò Lầu, bến Sản, gò Quán, cây Đa, đồng Gà, dộc Mít

Direct English translation

Dọc field, Gâu field, Lầu mound, Sản wharf, Quán mound, banyan tree, Gà field, Mít slope

Giải thích tiếng Việt

Câu nêu tên một loạt địa danh, xứ đồng quen thuộc của một vùng quê; dùng để ghi nhớ, nhắc lại đặc điểm địa vực và gợi sự gắn bó với địa phương.

English explanation

This saying lists the names of well-known fields and landmarks in a rural area; it is used to preserve local place names and evoke attachment to the homeland.