Đồng thanh tương ứng, đồng khí tương cầu
Direct English translation
Voices in unison respond to each other, like energies seek each other.
Equivalent English version
Birds of a feather flock together
Giải thích tiếng Việt
Những người có cùng tâm hồn, chí hướng, tính cách hoặc sở thích thường dễ tìm đến nhau, đồng cảm và gắn bó với nhau. Thành ngữ dùng để nói về sự tương hợp tự nhiên giữa những người hoặc sự vật có cùng bản chất.
English explanation
People who share the same temperament, ideals, character, or interests naturally gravitate toward one another and readily sympathize with and support each other. The saying is used to describe the natural affinity between people or things of a similar nature.