Đi lên Đá Trắng ăn xoài, muốn ăn tương ngọt Thiên Thai thiếu gì

Direct English translation

Go up to Đá Trắng to eat mangoes; if you want to eat sweet fermented soybean paste, Thiên Thai has no lack of it.

Giải thích tiếng Việt

Câu nói ca ngợi sản vật nổi tiếng của từng địa phương, ý nói muốn thưởng thức món ngon thì nơi nào cũng có đặc sản đáng tìm đến. Thường dùng để nhắc đến sự phong phú, hấp dẫn của đặc sản vùng miền, nhất là ở Phú Yên.

English explanation

This saying praises the well-known specialties of different places, suggesting that anyone seeking good food can find distinctive local delicacies in each region. It is used to evoke the richness and appeal of regional specialties, especially in Phú Yên.