Đi lên năm, về lên mười

Chỉ tình trạng đi thì chậm chạp, khó khăn nhưng khi trở về lại còn chậm chạp, vất vả hơn; thường dùng để than phiền việc đi lại mất nhiều thời gian, không thuận lợi.

Describes a trip that is slow and difficult, with the return being even more troublesome and time-consuming. It is often used to complain about inconvenient travel or a journey that takes far longer than expected.