đăng tiêu

Một cây đăng tiêu nở hoa màu cam rực rỡ bên hàng rào.

Definition

1. Noun:
   • Trumpet creeper / Trumpet vine: A common name for flowering plants in the genus Campsis, known for their clusters of large, trumpet-shaped flowers, often orange or red.
   • Botanical term: Refers specifically to plants of the Bignoniaceae family, genus Campsis, which are vigorous, woody vines.

Usage Examples

• Noun:
  • Giàn đăng tiêu trước nhà nở hoa rất đẹp. (The trumpet creeper trellis in front of the house blooms beautifully.)
  • Đăng tiêu là một loại dây leo có hoa hình chiếc kèn. (Trumpet creeper is a type of climbing vine with trumpet-shaped flowers.)

Advanced Usage

• Used in botanical and horticultural contexts to identify the plant species.
  • Campsis radicans, thường được gọi là đăng tiêu, có nguồn gốc từ Bắc Mỹ. (Campsis radicans, commonly called trumpet vine, is native to North America.)

Variants and Related Words

• Cây đăng tiêu (n): Trumpet creeper plant.

  • Cây đăng tiêu này cần nhiều ánh nắng. (This trumpet creeper plant needs lots of sunlight.)

• Hoa đăng tiêu (n): Trumpet creeper flower.

  • Hoa đăng tiêu thường có màu cam đỏ. (Trumpet creeper flowers are often orange-red.)

Synonyms

• Trumpet vine: A direct synonym.
• Campsis: The scientific genus name.

Related Idioms

• While not common, the plant's vigorous growth can be referenced metaphorically.
  • Phát triển như đăng tiêu: To grow/spread as vigorously as a trumpet vine.