đồng tiền

Thân thiện

Người bán hàng trả lại cho khách hàng một đồng tiền xu.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Đơn vị tiền tệ cơ bản của một quốc gia: Từ dùng để chỉ đơn vị tiền tệ chính thức, ví dụ như đồng tiền của Việt Nam.
   • Vật thể kim loại hình tròn, dẹt dùng làm tiền: Chỉ loại tiền xu được đúc từ kim loại như đồng hoặc kẽm, thường dùng trong quá khứ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Đồng tiền Việt Nam có ký hiệu là "₫". (Đơn vị tiền tệ của Việt Nam có ký hiệu là "₫".)
  • Cô ấy sưu tầm những đồng tiền cổ từ thời nhà Nguyễn. (Cô ấy sưu tầm những đồng xu cổ từ thời nhà Nguyễn.)
  • Sức mạnh của đồng tiền ảnh hưởng đến nền kinh tế. (Sức mạnh của tiền tệ ảnh hưởng đến nền kinh tế.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "đồng tiền đi liền khúc ruột": Thành ngữ nói về sự khó khăn, vất vả khi kiếm được tiền.

  • Làm ra đồng tiền đi liền khúc ruột, phải biết quý trọng. (Kiếm ra tiền rất vất vả, phải biết quý trọng.)

• "má lúm đồng tiền": Cụm từ chỉ đôi má có lúm đồng tiền nhỏ, xinh xắn.

  • Bé gái có má lúm đồng tiền trông rất duyên dáng. (Bé gái có lúm đồng tiền trên má trông rất duyên dáng.)

Biến thể và từ gần giống

• Tiền tệ (danh từ): Hệ thống tiền được sử dụng trong một quốc gia.
  • Chính sách tiền tệ của ngân hàng nhà nước.
• Tiền xu (danh từ): Từ đồng nghĩa, chỉ đồng tiền bằng kim loại.
  • Anh ta bỏ một đồng tiền xu vào máy bán hàng tự động.
• Đồng (danh từ): Cách gọi tắt thông dụng của "đồng tiền" khi nói về đơn vị tiền Việt Nam.
  • Món đồ này có giá một trăm nghìn đồng.

Từ đồng nghĩa

• Bạc: Từ cổ, thường dùng trong văn chương để chỉ tiền nói chung.
• Tiền: Từ chung nhất, chỉ phương tiện trao đổi, thanh toán.

Thành ngữ liên quan

• "Đồng tiền xương máu": Chỉ đồng tiền kiếm được bằng sự vất vả, mồ hôi và nước mắt.
  • Anh ta tiêu từng đồng tiền xương máu của mình một cách dè sẻn.
• "Có tiền mua tiên cũng được": Câu nói nhấn mạnh sức mạnh, khả năng chi phối của tiền bạc (thường mang hàm ý châm biếm).
  • Trong xã hội ấy, người ta hay nói "có tiền mua tiên cũng được".

Học thuật

1. dt. 1. Đơn vị tiền tệ của một nước: đồng tiền rúp đồng tiền Việt Nam. 2. Tiền bằng đồng hoặc kẽm đúc mỏng, hình tròn, thời trước: đồng tiền kẽm má lúm đồng tiền.