ơ hờ
Found in Việt - Anh
Definition Adjective : Indifferent, apathetic, unconcerned : Showing a lack of interest, care, or sympathy; being emotionally detached or cold towards someone or something. Nonchalant, heedless : Displaying a casual lack of concern or attention. Usage Examples Adjective : Không nên ơ hờ trước sự đau khổ của người khác. (One must not be indifferent to the suffering of others.) Anh ta chỉ ơ hờ nh...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Tính từ : Hờ hững, lạnh lùng, không thiết tha, không quan tâm : "Ơ hờ" diễn tả thái độ thờ ơ, lãnh đạm, không có sự quan tâm, đồng cảm hoặc nhiệt tình đối với một người, một sự việc nào đó. Ví dụ sử dụng Tính từ : Không nên ơ hờ trước sự đau đớn của người khác. (Không nên thờ ơ, hờ hững trước nỗi đau của người khác.) Anh ta chỉ trả lời một cách ơ hờ khi tôi hỏi thăm. (Anh ta chỉ trả...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Adjectif : Indifférent, détaché, insensible : "ơ hờ" décrit une attitude ou un comportement qui manque d'intérêt, de chaleur humaine ou de compassion face à une situation, particulièrement face à la souffrance d'autrui. Nonchalant, négligent : Peut également évoquer un manque d'attention ou de soin dans une relation ou une responsabilité. Exemples d'utilisation Adjectif : Không nên ơ...
See full definition →