ẩu tả
Từ gần giống
Found in Việt - Anh
Definition Adjective : Careless / Sloppy / Hasty : Describes an action performed with a lack of care, attention to detail, or proper procedure, often resulting in poor quality or mistakes. It implies rushing and negligence. Slapdash / Perfunctory : Characterizes work that is done merely to get it finished quickly, without regard for correctness or thoroughness. Usage Examples Adjective : Anh ta...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Tính từ : Làm việc một cách cẩu thả, qua loa, không cẩn thận, không có trách nhiệm : "ẩu tả" chỉ cách làm việc vội vàng, không chú trọng đến chất lượng, dễ dẫn đến sai sót hoặc hỏng hóc. Trạng thái bừa bộn, lộn xộn : "ẩu tả" cũng có thể mô tả sự sắp xếp hoặc hành động thiếu ngăn nắp, không gọn gàng. Ví dụ sử dụng Làm việc cẩu thả : Anh ấy làm ăn ẩu tả, chẳng bao giờ kiểm tra lại sản...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Adjectif : Négligent, bâclé, fait sans soin : Décrit une action ou un travail exécuté avec précipitation et sans attention aux détails, conduisant souvent à un résultat de mauvaise qualité ou incomplet. Exemples d'utilisation Adjectif : Anh ấy có thói quen làm việc ẩu tả. (Il a l'habitude de travailler de manière négligente.) Bản báo cáo này quá ẩu tả, đầy lỗi chính tả. (Ce rapport e...
See full definition →